電車で：リヨン駅よりタクシーで15〜20分。Gare du Nord（ユーロスター、タリス）から、タクシーで25分。
駐車場
また、ホテルには近くに駐車場があり、料金は1日10ユーロです。
Pavillon de la Reine (姉妹ホテル) はhôtel du Petit Moulin から徒歩10分のところにあり、1日10€の料金でバレットサービス付きの専用駐車場をご利用いただけます。駐車場への入庫を確認するため、受付で車種をお伝えいただき、駐車場の予約をされることをお勧めします（最大車高：1m80）。
